it's raining cats and dogs

口语·描述大雨
例句
Don't go out now, it's raining cats and dogs outside.
典故来源 17世纪英国,可能源于暴雨时猫狗从屋顶滑落的形象,或北欧神话中猫狗象征风雨。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

raining
[化] 淋降现象
cats
abbr. 高级电视研究中心(Centre for Advanced Television Studies);计算机自动测试系统(Computer Automated Test System);通信和跟踪系统(Communications and Tracking System);综合分析试验系统(Comprehensive Analytical Test System)
dogs
n. 瘦狗类;狗(dog的复数)

🔤 同首字母习语

if you want peace prepare for war
要想和平,就要做好战争的准备
in someones pocket
被某人完全控制或操纵
I'm all ears
表示全神贯注地倾听,准备好听对方说话。
in the loop
对某个特定情况或决策等有充分了解或参与其中
in your face
公然挑衅或咄咄逼人的行为
Its Anyone's Call
指竞争或比赛结果难以预测,胜负可能属于任何一方。
into a jam
陷入困境,处于困难或棘手的情况中
浏览全部英文习语 ›